Investigators: New documents reveal military recruiter misconduct