Food stamp program roars while fraud investigations whimper, data shows