Witnesses of Brazil club fire describe scenes of horror