Obama honors return of Libya attack victims