Olympia couple lands dream volunteer gig at Ironman Hawaii