Shuttle inches toward retirement home at LA museum