Coast Guard crews assist entangled sea turtle