Paint chips, gun records led to Conley murder arrest