Victim's family calls Ore. governor a coward over death penalty decision