Supreme Court might sidestep major ruling on gay marriage