Puget Sound snow expected to turn to rain overnight