Man dies of strangulation after shirt catches in Metro escalator