Wet snow could fall overnight in parts of Western Washington