Ferry worker's pastry road rage caught on tape