Father died trying to save daughter in Fox Island house fire