Brother of slain woodcarver takes the stand in inquest