Two cats rescued from sealed container in Oregon dumpster