Board votes down Seattle's late bar hours