Cayuse, Chinook passes close for winter