Rains filling Western Washington rivers; minor flooding expected