Ore. police: Pant-less woman attacks stranded vehicle on I-5