Video may show New Orleans shooting suspect