Ex-Microsoft technology chief, Seattle Times reporter win James Beard awards