Family, friends fill Portland street for musical marriage proposal