Bad Dog! Sculpture 'marks his territory' on SoCal museum